As green flags representam comportamentos positivos que indicam um relacionamento saudável, promovendo o crescimento e a felicidade mútua.
Em tradução direta, “green flag” significa “bandeira verde” em português. Então, já que estamos falando da cor de muitas folhas das árvores, imagine que você adora prestar atenção nos diferentes jeitos que elas balançam com o vento.
Ao falar sobre isso com o seu parceiro ou amigo, ele fica motivado ao ver que isso desperta o seu interesse. O resultado é que vocês conversam de forma estimulante, com trocas positivas.
O exemplo parece simples, mas uma boa green flag acontece quando o parceiro demonstra abertura para entender melhor o seu universo, mesmo que seja radicalmente diferente do universo dele. Green flags são os comportamentos positivos e que devem ser valorizados em relacionamentos.
Além disso, green flag é um termo que faz parte de um conjunto de outras palavras e expressões em inglês que podem ser interessantes você saber, já que estão bem presentes no mundo digital. Quem aí nunca ouviu falar sobre o oposto das green flags, as red flags?
Boa leitura!
Green flags: os sinais em qualquer tipo de relacionamento
Um relacionamento amoroso — seja romântico ou de amizade — precisa de comunicação. Talvez essa seja a maior green flag que existe.
Isso significa ter a capacidade de saber expressar sentimentos e necessidades. A raiva, por exemplo, geralmente é um sentimento malvisto e bastante censurado. No entanto, é necessário expressá-lo. A questão sobre isso é: como conseguir expressar a raiva sem atacar o parceiro? Como fazer de um sentimento considerado ruim, uma green flag que ajuda a construção do relacionamento?
Não apenas para esse sentimento, mas para qualquer outro, é necessário ter em mente:
- Respeito mútuo – Demonstrando que você tem abertura para ouvir opiniões, sentimentos e os limites do outro.
- Apoio e incentivo – Cultivar a sensação de que o outro vai apoiar as suas decisões, por mais difíceis que sejam.
- Fortalecimento da individualidade – Saber que a relação também é um espaço para fortalecer o desenvolvimento individual.
- Momentos de diversão – Ter momentos de alegria, mesmo que sejam pequenos, é um sinal de green flag.
Outros termos em inglês relacionados às green flags
O legal de conhecer uma expressão em inglês também é relacioná-la com um universo de termos conectados. Dessa forma, fica mais fluido debater sobre o tema de maneira ampla. Veja abaixo uma seleção de palavras e expressões relacionadas às green flags.
Red flag
Talvez o termo mais famoso e falado nas redes sociais, as red flags são aqueles comportamentos negativos que uma pessoa não deveria ter. Red flag significa “bandeira vermelha” em português. Na internet, a expressão ficou muito relacionada aos abusos que homens cometem em relacionamentos com mulheres.
Beige flag
“Beige flag” é um termo que se refere a um comportamento que alguém considera estranho, excêntrico ou peculiar (não necessariamente preocupante).
Exemplo: viver utilizando referências de um seriado, ter alguma fobia incomum, falar muito alto… Algo que incomoda, mas não é considerado necessariamente tóxico.
Ghosting
É o ato de uma pessoa interromper abruptamente e sem explicação toda forma de comunicação com outra, seja em um relacionamento romântico ou em uma amizade. A pessoa simplesmente “desaparece”.
Love bombing
É uma tática de manipulação em que uma pessoa demonstra um excesso de amor, atenção e idealização no início de um relacionamento. O objetivo é de conquistar a outra pessoa rapidamente e controlá-la emocionalmente. Após a pessoa conseguir a confiança da outra, ela pode dar um ghosting.
Breadcrumbing
É uma forma de manipulação em que uma pessoa dá sinais de interesse, mas evita se comprometer de verdade, mantendo a outra pessoa em um estado de incerteza e expectativa.
É como jogar migalhas de pão — daí o nome da expressão, “bread” que é pão em inglês e “crumbling” que é o ato de esfarelar — para alguém, mantendo-a seguindo um caminho sem um destino claro.
Cushioning
Quando uma pessoa mantém outras opções românticas enquanto se está em um relacionamento. A pessoa “amortece” a queda, caso o relacionamento principal não dê certo.
Gaslighting
É uma forma de manipulação psicológica em que uma pessoa faz outra duvidar de sua própria percepção da realidade. O agressor pode negar fatos, distorcer a verdade ou culpar a vítima por seus próprios sentimentos.
Benching
Deixar alguém em espera, sem se comprometer com um relacionamento sério, mas também sem terminar o contato. A pessoa é como um jogador que está no banco de reservas, esperando por uma oportunidade.
Dating app
É um aplicativo de celular que conecta pessoas com o objetivo de encontrar parceiros românticos. Esses aplicativos permitem que os usuários criem perfis, vejam fotos de outras pessoas e iniciem conversas.
Swipe
O gesto de deslizar o dedo na tela de um aplicativo de dating para curtir ou não o perfil de outra pessoa. Geralmente, um swipe para a direita significa interesse e um swipe para a esquerda significa desinteresse.
Match
Quando duas pessoas dão um match em um aplicativo de relacionamentos, logo, em tese, demonstraram interesse uma na outra. O match é o primeiro passo para iniciar uma conversa.
Em resumo, entenda que:
- Green flags são sinais que o seu relacionamento é saudável e que o respeito predomina
- Red flags são sinais de alerta prejudiciais em um relacionamento
- Beige flag é um termo que se refere a um comportamento que alguém considera estranho, excêntrico ou peculiar (não necessariamente preocupante)
- Ghosting é desaparecer sem explicação
- Love bombing é um excesso de amor no início do relacionamento, com foco somente na conquista
- Breadcrumbing é dar falsas esperanças
- Cushioning é manter outras opções amorosas
- Gaslighting é manipular a percepção da realidade
- Benching é manter alguém em espera
- Dating app é um aplicativo para encontrar parceiros
- Swipe é o gesto de curtir ou não um perfil
- Match é quando duas pessoas demonstram interesse mútuo
Agora você já sabe muita coisa sobre as green flags e todo o universo que envolve esse termo tão popular, utilizado nos relacionamentos atuais e na internet. Quando inserimos o aprendizado do inglês em algo que desperta o nosso interesse, fica mais leve e fluido aprender o idioma.
Por isso, escolha o curso de inglês que desperta a sua curiosidade, com os temas que você mais gosta. Por aqui, as matrículas estão sempre abertas. Confira todas as informações no site do CNA Idiomas.
