Se você usa redes sociais, com certeza já viu a famosa #TBT acompanhando fotos antigas, viagens inesquecíveis ou momentos especiais. E o que exatamente significa TBT? De onde vem esta sigla em inglês e por que ela se tornou tão popular?
Neste artigo, você vai descobrir:
- O que significa TBT
- De onde veio esta hashtag
- Como usá-la corretamente
- O que significa “throwback”
- Outras hashtags em inglês para dar um up! no seu vocabulário
O que significa TBT?
TBT é a sigla para Throwback Thursday, uma expressão em inglês que pode ser traduzida como quinta-feira do retorno ou quinta nostálgica.
A ideia é simples: postar fotos ou lembranças de momentos antigos, normalmente às quintas-feiras, acompanhadas da hashtag #TBT.
Na prática, é como dizer: “Olha esse momento incrível do passado!”. Pode ser uma foto de infância, uma viagem, um show ou até uma selfie de anos atrás que traz boas lembranças.
Qual é a origem do #TBT?
A hashtag #TBT começou a se popularizar nas redes sociais em 2012, quando usuários do Instagram começaram a postar fotos antigas nas quintas-feiras. A moda pegou rápido: celebridades, marcas e influenciadores entraram na onda e o TBT virou um fenômeno global.
No entanto, a expressão “Throwback Thursday” já existia antes disso. Sua origem é incerta. Segundo a plataforma Influencer Marketing Hub, o termo surgiu em 2006.
“Alguns atribuem a origem da tendência a um artista chamado Saxton Moore, que usou a frase como título de seu post no blog, no qual recriou vários personagens de desenhos animados antigos. Outros atribuem a Matt Hill, que criou um blog para adeptos de tênis e publicava artigos semanais, um dos quais intitulado ‘Throwback Thursday’.” (Fonte: Influencer Marketing Hub).
Hoje, o TBT é usado por milhões de pessoas no Instagram, no Facebook, no TikTok e outras plataformas.
TBT é só na quinta-feira?
Originalmente, sim. A sigla tem o “Thursday” (quinta-feira) embutido, e a ideia era reservar este dia para as memórias. Com o tempo, o TBT começou a aparecer em outros dias também. Afinal, a nostalgia não escolhe data!
Mesmo assim, se você quiser usar a hashtag de forma “clássica”, o ideal é postar na quinta-feira.
E as hashtags ainda funcionam?
Em 2025, o próprio CEO do Instagram, Adam Mosseri, afirmou que hashtags não aumentam mais diretamente o alcance de um post. Ou seja, usar #TBT ou outras hashtags não garante que mais pessoas verão sua publicação.
“Elas não funcionam. Eu vou te dizer que elas não funcionam.” Ele explicou que o algoritmo do Instagram prioriza sinais de engajamento — como curtidas, comentários, compartilhamentos e salvamentos — em vez do uso de hashtags. (Fonte: Daily Mail)
No entanto, hashtags continuam sendo úteis para categorizar conteúdos, organizar temas e ajudar as pessoas a encontrar postagens por interesse. Ou seja: vale usar, mas sem depender disso para engajamento.
O que significa “throwback” em inglês?
“Throwback” é uma palavra em inglês usada para falar sobre algo do passado. Pode ser um objeto, uma foto, uma moda antiga ou até um comportamento.
Exemplos:
- That song is such a throwback! (Essa música é muito nostálgica!)
- Let me post a throwback photo. (Deixa eu postar uma foto antiga.)
Ou seja, TBT é uma forma divertida de praticar inglês com uma expressão real e usada no dia a dia.
Como usar “throwback” em situações reais?
A palavra throwback aparece em muitos contextos além da hashtag. Veja alguns exemplos de como ela pode ser usada em conversas reais, legendas e situações do cotidiano:
Em uma conversa informal:
- “This photo is such a throwback!”
(Essa foto é tão nostálgica!) - “Do you remember that song? Total throwback!”
(Você lembra dessa música? Nostalgia total!)
Em uma legenda de rede social:
- “Throwback to my trip to London.”
(Relembrando minha viagem para Londres) - “A little throwback to simpler times.”
(Um pequeno retorno aos tempos mais simples)
Em sala de aula ou numa reunião:
- “That movie was a throwback to the 90s.”
(Aquele filme foi um retorno aos anos 1990)
Incluir este tipo de vocabulário no seu dia a dia é uma maneira prática e natural de ampliar seu domínio do inglês!
Outras hashtags em inglês que você precisa conhecer
Além do #TBT, existem várias outras hashtags populares que são siglas em inglês. Aprender o significado delas é uma ótima forma de expandir seu vocabulário com expressões modernas.
| Hashtag | Significado em inglês | Tradução |
| #OOTD | Outfit Of The Day | Look do dia |
| #YOLO | You Only Live Once | Você só vive uma vez |
| #NOFILTER | No Filter | Sem filtro (foto natural) |
| #ICYMI | In Case You Missed It | Caso você tenha perdido |
| #LOL | Laughing Out Loud | Rindo muito/rindo alto |
Quer saber mais sobre hashtags? Veja nosso artigo: Hashtag: significado e uso.
Para sempre lembrar do TBT
A #TBT é uma ponte entre o passado e o presente, entre o inglês e a nossa rotina digital. Aprender o significado destas expressões é um jeito leve e atual de expandir seu vocabulário e se conectar com a cultura global. Que tal postar seu próprio TBT esta semana em inglês?
Se você curte aprender com músicas, filmes, memes, redes sociais e situações do dia a dia, o CNA é pra você! Conheça nossos cursos de inglês.
