Você já viu um vídeo começando com “POV: você esqueceu de colocar o despertador…” e pensou: por que isso é tão bom de assistir? Pois é, o POV virou quase uma linguagem secreta da internet, onde a graça está em ver o mundo pelos olhos de outra pessoa (ou pelos seus, só que exagerado).
E o mais surreal? Essa trend não nasceu no TikTok — ela já estava por aí na literatura, no cinema, nos games, aguardando a internet chegar e transformar tudo em meme.
A seguir, você vai entender o que é POV, por que ele domina as redes e como criar o seu de forma criativa (e até educativa, se quiser treinar seu inglês no processo).
O que é POV?
“POV” é um conteúdo das redes sociais que se refere ao ponto de vista de alguém sobre uma situação engraçada, romântica, triste etc.
O “point of view” (ponto de vista em inglês) é um vídeo ou imagem feito para expressar como você se sentiria vendo uma pessoa específica, objeto ou lugar. Parece que os nossos olhos são a própria câmera, dando a sensação de imersão.
Se um alien chegasse à Terra e perguntasse sobre a internet, “POV” poderia constar como uma das palavras-chave. O termo é frequentemente usado em vídeos rápidos, representando identidades ou atitudes do cotidiano. Veja só esta lista de temas (com tradução para o inglês):
- Seu namorado trata você igual a uma princesa;
(Your boyfriend treats you like a princess)
- Sua mãe pediu para você lavar a louça, mas você esqueceu e ela já está lavando;
(Your mom asked you to do the dishes, but you forgot and now she’s doing them)
- Você saiu do trabalho;
(You just got off work)
- É domingo e amanhã tem aula;
(It’s Sunday and you have class tomorrow)
- Você é uma garota bilíngue;
(You’re a bilingual girl)
- Seu namorado te apresenta para os amigos;
(Your boyfriend introduces you to his friends)
- Você esqueceu de colocar o despertador;
(You forgot to set the alarm)
- Você visualizou a mensagem do crush sem querer.
(You accidentally opened your crush’s message)
Esses são alguns exemplos de temas. Então, os vídeos apresentados, ou imagens, trazem algo de cômico e cotidiano. Um vídeo de POV sobre esquecer de colocar o despertador pode trazer o seu rosto dormindo e você acordando desesperado em seguida.
A história do POV: literatura, cinema e games
Antes de se tornar uma trend nas redes sociais, o POV já fazia parte de diferentes formas de arte e entretenimento. A ideia de enxergar o mundo a partir do olhar de alguém sempre esteve presente em narrativas literárias, técnicas cinematográficas e até na mecânica dos videogames.
Nesta seção, vamos entender como o ponto de vista foi utilizado nessas três linguagens para criar imersão, emoção e identificação.
Literatura
“Point of view” é uma expressão do tempo em que ainda nem existia internet. Ela já era usada na literatura. Afinal, “POV” essencialmente é uma narrativa contada por alguém.
Logo, são pontos de vista e opiniões sobre determinada pessoa, situação ou objeto. Ou seja, POV é um narrador, alguém que observa a situação principal.
Inclusive, muitos autores utilizaram o ponto de vista como estratégia narrativa para provocar reflexão e emoção.
Um exemplo é o escritor afro-americano Richard Wright, que usou a perspectiva de seus personagens para denunciar o racismo estrutural nos Estados Unidos. Você pode saber mais sobre ele neste artigo: Richard Wright: literatura, identidade e resistência.
Cinema
Nesse contexto, o ponto de vista é representado pela “câmera subjetiva”, mesma técnica usada nos vídeos da trend nas redes sociais, como o TikTok.
Nesse tipo de filme, é como se tudo que aparecesse na filmagem saísse pelos próprios olhos de alguém.
Um exemplo clássico aparece nos filmes de Quentin Tarantino. Os personagens olham diretamente para o ângulo onde se encontra o outro personagem, dando a sensação de que estão observando o próprio espectador.
Aliás, muitos filmes que utilizam o ponto de vista como recurso também brincam com o elemento surpresa, como os famosos plot twists.
Esses giros inesperados de narrativa são parte do impacto que POVs bem construídos podem causar, tanto no cinema quanto nas redes. Se quiser conferir mais sobre esse recurso, confira nosso artigo sobre plot twist: significado e exemplos.
Videogames
Emoção, profundidade e imersão são características desejadas em determinados jogos virtuais. Logo, o POV se torna um recurso ideal, utilizado em games de guerra, de corrida e de esportes radicais, por exemplo.
Inclusive, alguns termos comuns nos jogos — como “first-person shooter” (FPS), “respawn” ou “level up” — fazem parte do vocabulário gamer em inglês e ajudam a entender ainda mais o contexto de imersão do POV.
Veja este artigo com 10 expressões de jogos em inglês para conhecer e explore como a linguagem dos games influencia a forma como nos comunicamos online.
Como fazer seu próprio POV?
Produzir conteúdos divertidos, curiosos e estimulantes para as redes sociais é uma realidade compartilhada entre famosos e anônimos.
Afinal, uma das vantagens da internet é a possibilidade de poder se expressar, independente do seu nível de anonimato. Logo, registrando histórias e se conectando com pessoas de todo o mundo que tenham gostos semelhantes aos seus.
Pensando nisso, fazer seus próprios vídeos de Point of View pode ser uma ótima maneira de mostrar um pouco mais sobre quem você é. Veja abaixo as principais dicas para fazer filmagens criativas no celular:
Faça uma lista de temas
Tudo começa por uma boa organização. Dessa forma, você poderá visualizar quais os tópicos que chamam mais a atenção do público. Anote temas com os quais tenha experiência ou afinidade. Por exemplo, trabalho, amor, vida social, viagem etc.
Escolha o tipo de humor
Se engana quem pensa que vídeos de POV são apenas aqueles engraçados. Há todo um universo de sentimentos abordados, que podem ir do cômico, passando pelo tragicômico até o melancólico.
Identifique situações simples e cotidianas
Os POVs mais originais foram extraídos dos episódios mais cotidianos possíveis. Como mencionado no início deste artigo, uma situação de lavar a louça, por exemplo, pode ser uma boa a ser reproduzida.
Afinal, temas como tarefas domésticas e os desafios do dia a dia de um adulto geram uma identificação fácil por parte do público.
Escolha entre a espontaneidade ou seguir um roteiro
Por falar em vergonha, situações envolvendo emoções e atitudes espontâneas geralmente recebem ótimas visualizações e engajamento.
No entanto, isso não significa que vídeos planejados são menos interessantes. Tudo é questão de entender como determinado contexto funciona melhor.
Comece com vídeos curtos
O tempo de um TikTok ou story do Instagram é fundamental para valorizar ou não um conteúdo. Na dúvida, prefira vídeos de POV curtos, de rápido entendimento. Assim, você não precisa filmar nem escrever muito. Comece aos poucos.
Por que usar o POV para aprender inglês?
Vídeos com POV geralmente são curtos e com apenas uma ou duas únicas frases, que podem vir em inglês. Como são de fácil entendimento, eles facilitam e estimulam o aprendizado de vocabulários e pronúncias na língua inglesa.
Muitos POVs virais usam frases como:
- POV: you forgot your homework.
- POV: he finally texts you back.
- POV: you just realized it’s Monday.
Essas frases ajudam você a treinar estruturas gramaticais simples, como o uso de preposições, tempos verbais e vocabulário do cotidiano.
Você também pode usar ferramentas como o Google Tradutor para revisar a pronúncia e testar versões das frases.
Desafio criativo: crie seu primeiro POV em inglês
Para fechar, que tal um desafio prático? Pegue papel e caneta (ou as notas do celular) e monte um roteiro de 10 segundos com base em uma dessas ideias:
- POV: you forgot to turn off the oven.
- POV: you see your ex at the supermarket.
- POV: your teacher calls your name and you weren’t listening.
- POV: your crush liked your story.
Grave em inglês, assista, refaça se quiser, e poste (ou apenas salve) como exercício. É aprendizado, expressão e diversão num só pacote!
Curtiu o conteúdo? Então aproveite para conhecer também nosso artigo sobre hashtags relacionado a esse universo digital!
