Matricule-se
Fazer matrícula

Viajar para países de língua espanhola: culturas, sotaques e muito espanhol na prática

09/10/2025

Viajar para países de língua espanhola é muito mais do que uma experiência turística: é um método natural e prazeroso para aprender o idioma. 

Em cada cidade, você ouve sotaques diferentes, experimenta comidas típicas e conversa com pessoas que vivem a cultura todos os dias. Pedir um café em Madri, negociar um passeio em Cartagena ou perguntar direções em Santiago transformam cada momento da viagem em uma aula prática de espanhol.

E não são poucos os lugares para praticar: mais de 20 países falam espanhol como língua oficial, cada um com seu ritmo, gírias e expressões únicas. 

Esta diversidade cultural torna a viagem ainda mais rica, pois você aprende não apenas o idioma, mas também as histórias, os costumes e as tradições que dão vida às palavras.

Neste guia, você vai conhecer destinos incríveis na América Latina, na Espanha, na África e na Ásia — e descobrir como transformar suas férias em um intercâmbio cultural.

1. Por que viajar para países de língua espanhola?

Viajar é uma das formas mais prazerosas e eficazes de aprender espanhol. Conversar com moradores locais, pedir comida em um restaurante típico ou perguntar direções na rua são situações que forçam você a praticar o idioma de forma natural e imediata.

E o melhor: o espanhol está presente em mais de 20 países, cada um com sotaques, gírias e expressões próprias — o que amplia o seu repertório linguístico.

Além do aprendizado, a viagem proporciona uma imersão cultural única. Cada país tem sua gastronomia, música e festas típicas, e se comunicar no idioma local cria uma conexão afetiva com as pessoas e com os lugares. Quem aprende espanhol viajando costuma fixar vocabulário com mais facilidade, pois associa palavras a experiências reais.

Leia também: Países que falam espanhol como língua oficial: guia completo

O que acontece ao aprender espanhol em viagens e na escola de idiomas?

Estudar espanhol na escola ajuda a construir a base gramatical, a compreender as regras do idioma e a praticar. No entanto, esta prática se dá em um contexto mais manipulado ou de “laboratório”. 

Ao viajar, você coloca este conhecimento em prática em situações reais: ouve sotaques diferentes, adapta seu ouvido e aprende expressões informais que não costumam aparecer em livros.

A combinação perfeita é unir os dois mundos: fazer um curso de espanhol antes de viajar e, durante a viagem, se arriscar a falar com nativos em cada oportunidade. O progresso é muito mais rápido e natural.

Cartão-postal: uma viagem afetiva com a língua espanhola

Mandar um cartão-postal ou escrever um diário de viagem em espanhol é uma maneira criativa de treinar o idioma. Você pode descrever o lugar que visitou com frases simples, como “Hoy visité la Sagrada Familia, es impresionante”.

Este exercício cria uma relação afetiva com o idioma, pois cada palavra fica associada a um momento especial. E, no futuro, reler estes registros será como reviver a viagem — em espanhol.

Você conhece a história da criação do cartão-postal e como usá-lo para treinar o idioma? A equipe aqui do CNA preparou um conteúdo bem especial sobre o tema.

Diferenças entre castelhano e espanhol

“Castelhano” e “espanhol” são termos usados de forma intercambiável, mas, tecnicamente, hoje, castelhano se refere especificamente ao espanhol falado na região de Castela. Já “espanhol” é o termo mais amplo e usado para o idioma em todos os países.

Também não existe um espanhol da Espanha e um espanhol da América, há variedades do idioma que apresentam basicamente diferenças de pronúncia e vocabulário: por exemplo, na Espanha, diz-se “ordenador” (computador), enquanto na América Latina é mais comum “computadora”.

Salve este conteúdo bônus e gratuito sobre o castelhano e espanhol.

Diferenças entre espanhol e catalão

Na Espanha, além do espanhol (castelhano), existem outros idiomas oficiais, como o catalão, falado na Catalunha. Embora compartilhem palavras semelhantes, são idiomas diferentes — e falar espanhol não garante entender catalão.

Para quem viaja a Barcelona, por exemplo, saber algumas palavras básicas em catalão, como “Bon dia” (bom dia), demonstra respeito pela cultura local, mas o espanhol será suficiente para se comunicar mais profundamente.

Inclusive, veja o que a equipe pedagógica de espanhol do CNA disponibilizou sobre o catalão e espanhol aqui no blog.

2. América Latina: cultura, natureza e sotaques vibrantes

A América Latina é um dos melhores lugares para aprender espanhol, pois mistura paisagens incríveis e sotaques diversos. Cada país oferece um espanhol com características próprias, o que torna a experiência linguística muito rica.

Além disso, os latinos são conhecidos por serem acolhedores e pacientes com estrangeiros, o que ajuda muito na hora de praticar o idioma. Veja alguns destinos imperdíveis:

Colômbia: sua próxima aventura bilíngue e cultural

A Colômbia tem um dos sotaques mais neutros do espanhol, ideal para quem está aprendendo. Cidades, como Bogotá e Medellín, são perfeitas para praticar conversação e aprender gírias modernas, enquanto Cartagena encanta com sua história colonial.

Experimente pedir pratos típicos em espanhol, como “¿Me da una arepa con queso, por favor?”, e aproveite para conversar com vendedores em mercados locais.

Acesse nosso conteúdo Colômbia: sua próxima aventura bilíngue e cultural na América Latina.

Viagem inesquecível em espanhol: conheça o Chile

O espanhol chileno tem ritmo acelerado e expressões próprias, o que desafia seus ouvidos, mas acelera seu aprendizado. Santiago, com sua vida urbana, e o Deserto do Atacama, com paisagens surreais, são paradas obrigatórias.

Tente aprender expressões típicas, como “¡Bacán!” (legal) e “¿Cachai?” (entendeu?), para se aproximar dos chilenos e treinar um espanhol mais informal.

Artigo gratuito sobre curiosidades do Chile e pontos turísticos definitivos para uma viagem maravilhosa.

Costa Rica: por que você deveria conhecer este país?

A Costa Rica é o lugar perfeito para quem ama natureza. Conhecida pelo lema “Pura vida!”, a expressão virou um símbolo cultural e pode significar desde “olá” até “está tudo bem”.

Além de treinar vocabulário de natureza, como “volcán” (vulcão) e “playa” (praia), você vai aprender expressões amigáveis e simples que refletem o jeito descontraído dos costarriquenhos.

Salar de Uyuni: uma experiência planetária na Bolívia

O Salar de Uyuni, maior deserto de sal do mundo, é um destino que combina beleza natural com hospitalidade local. Ao conversar com guias bolivianos, você pratica espanhol em situações reais e aprende vocabulário relacionado a viagens e paisagens.

Use frases simples, como “¿Cuánto tiempo falta para llegar?” e “El paisaje es increíble”. para treinar perguntas e adjetivos descritivos.

Você sabe o que significa a palavra Salar? Veja essa conversa sobre o roteiro de viagem para o Salar de Uyuni.

3. Espanha: onde tudo começou

A Espanha é o berço do espanhol e mistura tradição e modernidade. Cada região tem um sotaque e um ritmo diferentes, tornando o país um laboratório perfeito para treinar o idioma.

Além de visitar pontos turísticos famosos, aproveite para interagir com moradores locais: pedir comida em um mercado, perguntar sobre a história de um monumento ou participar de festas populares.

Conheça as direções em espanhol com os pontos turísticos de Madri

Passear por Madri é uma oportunidade para aprender vocabulário de localização. Pergunte: “¿Dónde está el Museo del Prado?” ou “¿Cómo llego a la Plaza Mayor?”.

Praticar este tipo de frase faz você se sentir mais seguro e aumenta a sua confiança para pedir informações em qualquer país de língua espanhola.

Obtenha de graça um roteiro completo de Madri, com as direções em espanhol.

Fallas de Valencia e fogueiras juninas: há relação?

As Fallas de Valencia são festas tradicionais espanholas com fogueiras, bonecos gigantes e muita música. Comparar com as festas juninas brasileiras é um ótimo exercício para aprender vocabulário cultural.

Você pode descrever os eventos em espanhol: “Las fallas son enormes figuras que se queman en la plaza”. Assim, pratica narração no presente.

Quer saber mais sobre as Fallas de Valencia? Sim, já fizemos um conteúdo completo sobre isso e você pode ter acesso aqui.

Descubra as Ilhas Canárias através dos advérbios de lugar em espanhol

As Ilhas Canárias são perfeitas para praticar advérbios de lugar: “arriba” (acima), “debajo” (embaixo), “cerca” (perto), “lejos” (longe).

Descreva paisagens, por exemplo: “El volcán está cerca del mar”. Assim, você conecta gramática com cenários reais.

Senta que lá vem história! Melhore o seu espanhol ao conhecer curiosidades culturais, vocabulário e variantes da língua nas Ilhas Canárias.

Jamón español: de onde vem o sanduíche de presunto do Chaves?

O famoso “jamón” espanhol é um dos produtos mais tradicionais do país. Saber pedir no idioma é essencial: “Quisiera 100 gramos de jamón ibérico, por favor”.

Além disso, conhecer a origem cultural do alimento é uma forma de ampliar vocabulário gastronômico.

Por falar nisso, esse tema tem tudo a ver com o sanduíche de presunto do Chaves. Vem entender o porquê.

4. África e Ásia: os falantes inesperados de espanhol

Nem todo mundo sabe, mas o espanhol também é falado fora da Europa e da América Latina. Guiné Equatorial e as Filipinas são exemplos curiosos de como o idioma se espalhou pelo mundo.

Estes destinos permitem contato com sotaques diferentes e palavras influenciadas por outras línguas locais.

Guiné Equatorial: veja curiosidades sobre o único país da África que fala espanhol

Na Guiné Equatorial, o espanhol é língua oficial, mas com forte influência de dialetos africanos. Isso cria um vocabulário único, com pronúncia mais suave.

Visitar o país é um encontro forte de convivência entre tradições. Use frases simples, como “¿Dónde está el mercado?” para se comunicar.

Imperdível: segredos da Guiné Equatorial no Blog do CNA.

As Filipinas também falam espanhol: veja 3 curiosidades culturais

Embora o espanhol não seja mais idioma oficial nem amplamente falado, ele influenciou muito o tagalo, língua principal das Filipinas. Palavras, como “mesa”, “silla” e “zapatos” vieram diretamente do espanhol.

Viajar para lá é uma forma de entender como o idioma evoluiu em contato com outras culturas asiáticas.

Sabemos que você pode gostar muito das Filipinas. Por isso, adiantamos o seu gosto e produzimos esse conteúdo sobre o país da Asia que já falou muito espanhol.

5. Turismo temático em espanhol: arte, cinema, gastronomia e até cemitérios

Você pode transformar sua viagem em um roteiro temático, explorando arte, gastronomia ou até turismo histórico e cemiterial. Estes passeios são perfeitos para aprender vocabulário específico.

Por exemplo, em um tour gastronômico, você aprende palavras, como “degustación” (degustação) ou “maridaje” (harmonização); já em visitas culturais, vocabulários de arquitetura e história ganham destaque.

Turismo de teatro: arquitetura e história de países hispano-hablantes

Teatros, como o Colón (Argentina) ou o Gran Teatro de La Habana (Cuba), são ótimos para aprender vocabulários de artes e história.
Pergunte: “¿Cuándo es la próxima función?” para treinar frases práticas.

Você sabe o que é turismo de teatro? Veja como se beneficiar desse tipo de viagem aqui.

Turismo cemiterial na América Latina: você teria coragem?

O necroturismo é popular em lugares, como o Cementerio de la Recoleta (Buenos Aires). Além de ser curioso, você aprende palavras ligadas à história e à arquitetura: “mausoleo” (mausoléu), “tumba” (tumba).

Parece que tem muita informação boa aqui para favoritar e usar quando você for viajar pela América Latina e fizer turismo cemiterial.

Turismo de cinema

Visite locações de filmes, como Roma (Cidade do México) ou Relatos Salvajes (Buenos Aires) e treine frases turísticas: “¿Dónde se filmó esta escena?”.

O turismo de cinema é um tema apenas para os fãs ou todo mundo pode aproveitar? Aprenda os segredos desse tipo de viagem cultural.

6. Como se preparar para viajar e falar espanhol com segurança

Aprender frases práticas antes da viagem é essencial para ganhar confiança. Saber perguntar preços, cumprimentar pessoas ou fazer pedidos em restaurantes faz toda a diferença.

Monte um caderno de viagem com frases úteis e revise todos os dias. Assim, quando estiver no destino, as palavras virão naturalmente.

Viajar para países de língua espanhola permite aprender o idioma de forma natural e prática. Cada pedido em um restaurante, cada conversa com moradores locais e cada passeio guiado vira uma oportunidade de treinar vocabulário e melhorar a pronúncia.

Além disso, você se conecta com a cultura, entende costumes e descobre expressões que não aparecem nos livros. Quanto mais você pratica no dia a dia, mais confiante se sente para se comunicar.

Prepare algumas frases antes de viajar, observe como as pessoas falam e arrisque responder em espanhol sempre que puder. Assim, cada experiência se torna um passo importante no seu aprendizado.

Quer treinar antes de embarcar? Confira os Impulsos do CNA, aulas temáticas de autoestudo em espanhol, abordando temas variados, inclusive, viagens. Estas lições independentes contam com 60 minutos e podem ser obtidas diretamente na plataforma do CNA Net.

Share via
Copy link