Você saberia dizer que horas são em inglês se alguém perguntasse agora? Esta é uma daquelas habilidades que parecem simples, mas são complexas e fazem toda a diferença, especialmente em situações práticas, como embarques, reservas ou reuniões com estrangeiros. Afinal, confundir AM com PM ou travar diante de um simples What time is it? pode causar desde constrangimentos até perdas reais de tempo e dinheiro.
A boa notícia é que aprender a dizer as horas em inglês é muito mais fácil do que parece. Neste guia rápido, você vai entender como funciona o sistema de 12 horas, o uso de o’clock, half past, quarter to e outras expressões superúteis para o dia a dia. Tudo isso com exemplos claros e dicas práticas.
Por que é importante saber as horas em inglês?
Saber as horas é essencial para:
- Entender horários de voos, ônibus e outros compromissos
- Marcar encontros com precisão
- Compreender anúncios, notificações e perguntas simples, como “What time is it?”
Dica CNA: Quer complementar esse aprendizado de forma dinâmica? Veja também o artigo do sobre o Google Tradutor. Nele, você encontra dicas para usar a ferramenta com mais autonomia e evitar armadilhas comuns, o que combina perfeitamente com o domínio do inglês prático.
AM e PM: o que significam?
O sistema mais comum nos países de língua inglesa é o de 12 horas — com AM e PM indicando o período do dia:
- AM (ante meridiem): antes do meio-dia
- PM (post meridiem): depois do meio-dia
Exemplo:
08:00 AM → manhã
08:00 PM → noite
Como dizer as horas exatas em inglês?
A forma mais comum é falar os números como aparecem no relógio:
- 07:34 AM → It’s seven thirty-four
- 04:16 PM → It’s four sixteen
- 11:05 AM → It’s eleven oh five (note o uso do “oh” para o zero)
Quando for hora cheia (o horário “redondinho”), você pode usar “o’clock”:
- 03:00 → It’s three o’clock
- 10:00 → It’s ten ou ten o’clock
Dica CNA: Enquanto você aprende a dizer as horas com naturalidade, que tal se preparar também para falar sobre sentimentos? Consulte o artigo “Crush: significado e dicas” no blog CNA. Entende como usar “crush” corretamente e expressar quedas (sejam por horários ou pessoas) de forma autêntica.
Como falar 15 minutos ou meia hora em inglês
Quando se passaram 15 minutos da hora cheia:
- 01:15 → It’s one fifteen
- 01:15 → It’s a quarter past one
Quando faltam 15 minutos para a próxima hora:
- 02:45 → It’s two forty-five
- 02:45 → It’s a quarter to three
Para meia hora:
- 05:30 → It’s five thirty
- 05:30 → It’s half past five
Dica: expressões como “quarter past” e “half past” são mais comuns no inglês britânico.
Como dizer minutos “quebrados” com past e to
Estas expressões são úteis para horários que não estão “cheios”:
- 06:25 → It’s twenty-five past six
- 06:50 → It’s ten to seven
Como dizer “meio-dia” e “meia-noite” em inglês
- 12:00 PM → It’s midday ou It’s noon
- 12:00 AM → It’s midnight
Você sabe dizer as horas em inglês?
1. Como se diz 03:00 PM por extenso em inglês?
2. O que significa “a quarter to eight”?
3. Como dizemos 11:05?
4. Qual é a forma mais comum de dizer 06:30 no Reino Unido?
5. Como dizemos 12:00 AM?
6. O que significa “It’s ten to five”?
7. Complete: 04:15 = It’s ____ past four
FAQ – Perguntas frequentes sobre as horas em inglês
Meio-dia se diz noon ou midday.
Meia-noite é midnight.
AM vem do latim ante meridiem e significa “antes do meio-dia”.
PM vem de post meridiem e quer dizer “depois do meio-dia”.
Use o’clock após o número da hora.
Ex.: It’s ten o’clock = São dez horas. Se o contexto já estiver claro, dá para dizer só It’s ten.
A forma mais frequente é: It’s a quarter to five.
Também é possível: It’s four forty-five.
Você pode usar: It’s a quarter past five.
Ou simplesmente: It’s five fifteen.
Quando os minutos estão abaixo de 10, indicando o zero.
Ex.: 07:05 → It’s seven oh five (o “oh” soa como a letra “O”).
Use half past.
Ex.: It’s half past six = São seis e meia.
As duas significam o mesmo: 2h30.
It’s half past two é mais comum no inglês britânico; It’s two thirty é mais usado no inglês americano.
Agora você já sabe como dizer e entender as horas em inglês com segurança. Pratique com o seu relógio, ouça podcasts, como o CNA Cast, e leve este conteúdo com você em viagens e no dia a dia.It’s high time (está passando da hora) de perder o medo e dominar as horas em inglês!
