Ponte em inglês é bridge. No entanto, se você quiser ser mais específico e acertar o nome exato, pode aumentar o seu vocabulário. Mesmo para quem não é da área da arquitetura, conhecer os tipos de pontes pode ser uma boa forma de aproveitar ainda mais a experiência de conhecer e descrever novas cidades e suas pontes.
Pensando nisso, falaremos sobre sete tipos de pontes como uma oportunidade para ampliar seu vocabulário em inglês. Você perceberá que esses nomes têm um uso para além da arquitetura, sendo úteis para enriquecer o repertório em geral. Veja!
1. Arch Bridge – Ponte em arco
Um dos tipos mais antigos de ponte. Ela é muito comum em construções romanas e é geralmente feita de pedra. Logo, também pode ser denominada como “stone arch bridge” (ponte em arco de pedra).
Em países como a Irlanda ou Itália, é comum encontrar construções desse tipo bem preservadas e ainda utilizadas. Um bom exemplo é a Pont-Saint-Martin, construída no século I a.C., no Vale de Aosta, Itália.
2. Beam Bridge – Ponte em viga
Esse tipo de edificação é bem comum, provavelmente você não passou por apenas uma, mas várias vezes sobre uma beam bridge (ponte em viga). O seu nome retrata a forma como ela é feita. Isto é, uma ponte que utiliza vigas de aço para manter firme o caminho usado para os veículos e pessoas passarem.
3. Cantilever Bridge – Ponte Cantiléver
Esse tipo faz parte de uma série de pontes construídas com treliças — espécie de armações de aço, ferro, alumínio ou madeira cujas extremidades são conectadas.
No caso da Cantilever Bridge (ponte Cantiléver), o tipo de treliça é feito a partir de um pilar ancorado verticalmente no solo para suportar a estrutura horizontal da ponte.
A Ponte Quebec, no Canadá, é considerada a Cantilever Bridge mais longa do mundo. Construída em 1919, ela tem 548 metros de extensão. As pontes desse tipo, geralmente, são combinadas com outras características de pontes. Veja outros exemplos:
Ponte Forth – Escócia, Reino Unido
Ponte Memorial Conde B. McCullough (seção central) – Oregon, Estado Unidos
Ponte Howrah – Bengala Ocidental, Índia
Ponte Horace Wilkinson – Louisiana, Estados Unidos
4. Suspension Bridge – Ponte suspensa
Talvez seja a ponte mais clássica que aparece em símbolos, fotos nas redes sociais e no nosso repertório mental de imagens. A ponte Suspensa (Suspension Bridge) lembra um pouco a ponte anterior, com a diferença que as suas estruturas de aço se tocam apenas em partes entre si.
A estrutura da ponte é, como o nome antecipa, suspensa por cabos que são conectados a grandes pilares. Elas são ideais para locais em que há muito vento.
Inclusive, a velocidade dos veículos que passam por esse tipo de ponte e seus demais usos devem receber atenção para evitar a criação do fenômeno da ressonância. Isto é, quando a ponte começa a criar ondas como uma corda. A Golden Gate, feita em 1937, é uma clássica Suspension Bridge.
5. Cable-Stayed Bridge – Ponte estaiada
A Ponte Estaiada é, na verdade, um tipo de ponte suspensa. Isso porque a sua estrutura também depende de cabos de suspensão. No entanto, diferente do exemplo mencionado anteriormente, não há um cabo central.
Um fato curioso sobre pontes é que muitas utilizam mais de uma técnica de construção. Por exemplo, as pontes abaixo possuem o estaiamento, mas também o uso de Cantiléver e suspensão:
Ponte Sundial – Redding, Califórnia, Estados Unidos
Ponte do Brooklyn – Brooklyn, Estados Unidos
6. Tied-Arch Bridge (Bowstring) – Ponte em corda
Aqui temos um caso de ponte com combinação de características. A Tied-Arch Bridge ou Bowstring Bridge, é a fusão de uma ponte em arco com uma ponte suspensa. Podemos chamar, numa tradução “ao pé da letra”, de ponte de arco amarrado. Isso porque o arco formado, que está elevado, possui amarrações verticais. Se você consultar o significado dessas palavras de forma separada, no Google Tradutor, verá que “tied” é amarrado e “bridge”, ponte. Confira exemplos:
Ponte Blackfriars Street – Ontário, Canadá
Ponte Fort Pitt – Pittsburgh, Minneapolis
7. Truss Bridge – Ponte treliçada
Um estilo de ponte mais antigo, ela é parecida com uma caixa emoldurada por cabos de ferro. No caso, são as treliças formadas por vigas em caixa ou estruturais, a depender do tamanho. Elas são soldadas em formato de séries triangulares.
A ponte Cottonwood River Pratt Truss, no Kansas, é exemplo clássico e que consta no Registro Nacional de Locais Históricos dos Estados Unidos.
Em 2024, a ponte Francis Scott Key, exemplo do tipo treliçada, desabou, após um navio colidir com a sua estrutura.
Ponte em inglês vai muito além da palavra “bridge”. Agora você lembrará não apenas o vocabulário básico sobre ponte, mas também o específico. Se quiser, tente desenhar cada um dos tipos para reforçar o aprendizado.
Gosta mesmo de conteúdos deste tipo? Acompanhe as nossas postagens. Todas as semanas, artigos novos sobre cultura, estudos, viagens e muito mais!
